mercredi 29 avril 2009

PEUPLES PREMIERS / UNUAJ POPOLOJ




















Il y a beaucoup de peuples indigènes au Canada.
C'est un phénomène nouveau pour moi car il ne se présente pas dans mon pays.
J'ai eu des contacts avec les Odanaks et les Abénakis au Québec en 2007, avec les Ainus au Japon en février 2009, avec les Paiwans à Taiwan en avril 2009 et ici à Vancouver dans ce splendide musée.
Cette collision de cultures et d'époques me donne à réfléchir. Comment gérer cela pour le bien de tous?
Estas multaj indighenaj popoloj en Kanado.
Estas nova fenomeno por mi, char ghi ne ekzistas en mia lando.
Mi havis kontaktojn kun Odanak kaj Abenakis en Kebekio en 2007, kun Ainoj en Japanio en februaro 2009, kun Paiwan en Tajvano en aprilo 2009 kaj chi tie en Vankuvero en tiu belega muzeo.
Tiu kolizio inter kulturoj kaj epokoj pensigas min. Kiel mastrumadi tion por la bono de chiuj?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire